SEZON 1 · BÖLÜM 41 / 48

Bölüm 41

Gece yarısı ekrana düşen eski kayıtlar, ekibi geçmişten gelen bir mekanın sırrını ortaya çıkarır. Kapsayıcı bir hatanın izleri, takım içi güveni zedelese de, birliğin en pasif üyesi sürpriz bir karar alır ve kayıp bir çıkış yolunu gün yüzüne çıkarır. Ancak bu keşif, doğaüstü oyunların tetikleyicisi olarak tehlikeli bir zincir oluşturur ve zamanı kollayan bir kavga kaçınılmaz hâle gelir.