SEZON 1 · BÖLÜM 31 / 48

Bölüm 31

Geceyi aydınlatan bir ihale, ekip üyelerinden biriyle ilgili eski bir gerçeği açığa çıkarır: karanlık bir anlaşmanın parçası olan sırlar, şimdi yeniden önüne düşer. Biri geçmişteki bir ihbarı dillendirir ve ekip, zorlu bir karar noktasında yüzleşir: akıllarıyla mı ilerleyecek yoksa güveni sarsan kostümlü yüzler mi? İç hesaplaşmalar, planlanan operasyonda beklenmedik bir değişikliğe yol açar ve gerçek tehdit, dışardan gelen düşman değil, iç çatışmalardır. Sonunda, bir yol ayrımında kalabalıkla birlikte hareket etmek mi yoksa kendi güvenliklerini öncelemek mi kararlaştırılır?