SEZON 1 · BÖLÜM 31 / 73

Bölüm 31

İş savaşının ortasında, gizli bir belgeyi ele geçirme görevi başarıyla sonuçlanır; ancak belge üzerinde yazan eski bir itiraf, zenginleşen dünyayı sarsacak bir gerçeği gün yüzüne çıkarır. Aile bağları gerilirken, kahramanlar kendi güvenlikleri için fedakarlıklar yapar ve bu fedakarlıklar aralarındaki güveni köklü biçimde değiştirir. Bölüm, sırların yavaşça ortaya çıkmasıyla yükselen gerilimle sona erer.