SEZON 1 · BÖLÜM 57 / 80

Bölüm 57

Kurt Kraliçesi’nin eski bir haritasına ulaşan bir grup, sınırdaki geçitte saklı bir odanın varlığını ortaya çıkarır. Odada yıllardır saklanan kayıtlar, sürgün halkının bölgeyle kurduğu eski ticaretin saplantılı bir sonraki adımı olduğunu gösterir. Kaynaklar, mevcut yönetimin baskısını artırmak için kullanabileceği bir anlaşmazlığı tetikleyebilecek ipuçları sunar ve karakterler arasındaki güven sarsılır. Yeni farkındalıklar, direnişi planlamak için hayati kararlar gerektirir.