SEZON 1 · BÖLÜM 4 / 80

Bölüm 4

Kurtlar arasında saklanan eski bir sığınak keşfedilir; bu sakında kraliçenin taç yapısını simgeleyen bir işaret bulunur. Ancak işaret, grubun güvenini sarsar ve iç çatışma doğurur. Bir karar anında, göç yolcusunun cesareti sınanır; geri adım atmadan ilerlemek, tek kurala dönüşür. Bölüm, karakterlerin geçmişiyle yüzleşirken yeni bir düşman fitili tutuşturur.