SEZON 1 · BÖLÜM 48 / 50

Bölüm 48

Dünya Jason’a karşı yürütülen yargı sahnesinde şaşırtıcı bir dönüm yaşanır: canlı yayında eski kurtuluş misyonunun görüp geçirdiği anılar yeniden canlanır ve kayıtsız kalan herkesin yüzünde şüphe belirir. Eşinin fısıltıları, takım arkadaşlarının sessiz hesaplaşmasıyla birleşince, kahramanlık ve ihanet arasındaki ince çizgi tekrar çizilir. Final yaklaşırken gerçek düşmanın içerden olduğu sorgulanır ve beklenmedik bir ihanet yüzleşmesiyle topluluk parçalanırken umut tekrar doğar.