SEZON 1 · BÖLÜM 17 / 50

Bölüm 17

Canlı yayındaki sorgunun ardından, eski takım arkadaşları arasındaki eski çatışmalar gün yüzüne çıkar. Gölgelerin içinden bir aktarma cihazı bulunur ve bu cihaz, olayların başlamasına neden olan yanlış bilgiyi doğrular. Eşi ve korumaya çalışanlar, Jason’a karşı olan güvenlerini yeniden inşa etmeye çalışırken, kahramanın gerçek motivasyonu yavaşça açığa çıkar: Herkesin güvenliğini öncelemek için kendi intikam arzusu bir kenara bırakılmıştır.