SEZON 1 · BÖLÜM 3 / 45

Bölüm 3

Gaia’nın ölümden dönme gücüyle güçlenen ikili, Chloe’nin peşindeki çete baskısını kırmak için birlikte hareket eder. Elena, Gaia’nın hatırasını korumak için kararlı, Gaia ise yeniden sahneye çıkmanın bedelini kendi iç hesaplaşmasıyla öder. Yeni ittifakları, örgütün zayıf noktalarını yavaşça ortaya çıkarır; ama beklenmedik bir ihanet, misyonu tehlikeye atar. Gölgeler arasındaki savaş, açıklanacak sırları gün yüzüne çıkarır.