SEZON 1 · BÖLÜM 63 / 72

Bölüm 63

Harper artık Yale’de kendi ayakları üzerinde durmak istiyor; bu yüzden sosyal temizliklere katılır ve tek başına küçük bir başarı elde eder. Ancak beklenmedik bir parti, Chris’in gölgesinde kalmasına neden olur ve Harper’ın özgüveni bir anda sarsılır. Maria ile birlikte başlattıkları “Baştan Çıkarma Operasyonu” bekledikleri gibi ilerlemez; Chris’in tehlikeli jestleriyle karşı karşıya kaldıklarında, Harper’ın kendi sınırlarını yeniden çizmesi gerekir. Bu bölüm, sırların kıvılcımıyla patlayan bir yüzleşmeye doğru sürüklüyor.