SEZON 1 · BÖLÜM 14 / 72

Bölüm 14

Harper, Yale’de son yılını sorunsuz geçirmek için çabalarken, partide ansızın babasının yakın arkadaşı Chris Collins’in müdahalesiyle karşı karşıya kalır. Chris’in aşırı sahiplenici tavrını tartışırken, Harper ve Maria’nın kurduğu "Baştan Çıkarma Operasyonu" planı gereğince Chris’e karşı duygularını test ederler. Ancak Chris’in beklenmedik fedakarlıkları ve tehlikeli jestleri, Harper’ın fikrini değiştirmesine yol açar; oyunlar karmaşıklaşır ve gerçek hisler ağır basmaya başlar. Böylece aynı çatı altında geçen bir gece, ikiliyi daha farklı bir yola sürükler.