SEZON 1 · BÖLÜM 36 / 40

Bölüm 36

İhanete uğrayan ve küçümsenen kadının, kızının ölümünden sonra kendi sesini toplaması için mücadele ettiği anlarda, sır olarak saklanan kimliği ve medalyanın gücü arasındaki gerilim doruk noktasına ulaşır. Setback ışığında, kahramanın kızı olduğu gerçeğini saklayanlar planlarını hızlandırır; ordunun karşısına çıkan kadın, yalnızca adalet değil şehirdeki mevcut düzenin de sarsılmasına yol açar. Sonunda, bir zararın bedeli ödenirken, şehirdeki düşman görünmezleşir ve iç hesaplaşma derinleşir.