SEZON 1 · BÖLÜM 25 / 40

Bölüm 25

İhanete uğrayan kadının kızının ölümünü izleyen acı dalgası hala tazeyken, ulusal kahramanın kızı olduğuna dair söylentiler şehrin üzerinde asılı kalır. Madalyayı ele geçiren anonimli bir keşifçi, ordunun sırlarla dolu geçmişini gün ışığına çıkarır ve bu bulgu, kadının öfkesini adalet arayışıyla dans eden yeni bir planın başlangıcına taşır. Muhafızlar ve şehir halkı arasında kırılgan bir denklem kurulur; kimse artık önceki sessizliğe sığınamaz. Disiplinler arası bir takım, sözde kırılgan medeniyeti sarsan gerçeği, sessiz bir itaatsizlik eylemine dönüştürür.