SEZON 1 · BÖLÜM 18 / 25

Bölüm 18

Sadie, geçmişine ait karanlık bir mesajın izini sürerken, Callan’ın şirketindeki güvenlik sistemi bozulur ve iki dünyanın kenarında kalan sırlar yüzeye çıkar. Sadie’nin itirafı tetikleyici olduysa da, bu kez çatışma dışarıdan gelen bir rakip varlığıyla alevlenir ve ikili, birlikte hareket ederek tehdidi köşeye sıkıştırır. Karşı karşıya gelinen gerçek yüzler, onları daha da yakınlaştırır ve sahte maskelerin altında kalan duyguları netleştirir.