SEZON 1 · BÖLÜM 50 / 60

Bölüm 50

Cain Morgan, gözlerden uzak yaşamına devam ederken oğlunun güvenliğini sağlamak için kararlı adımlarla hareket eder. Batı Yakası Deposu’nda meydana gelen olaylar sonbahar rüzgarları gibi esip geçerken, Lena ile ortak çıkarları derinleşir. Ancak Holton’un hırsı kısa süreli bir krize yol açar; Cain bu kez mali ve politik nüfuzunu kullanarak düşmanlarını köşeye sıkıştırır. Bölüm, intikam arzusuyla örülen bir ittifakın nasıl sarsılabileceğini gösterir ve iki kadim düşmana yeni denge kurma fırsatı sunar.