SEZON 1 · BÖLÜM 41 / 60

Bölüm 41

Cain, hünerli ama temkinli adımlarını sürdürürken, Liam’in Aurora’yla evlilik planlarıyla baskın bir finansal danışmanın gizli çekincelerini keşfeder. Bu keşif, O’Hara ailesinin sahte zarflar üzerinden yürüttüğü bir vergi dolandırıcılığını görünür kılar ve Cain’i yeni bir koz elde etmek için ortak düşman aramaya iter. Eski bir iş ortağınıyla yüzleşenCain, hem ailesinin güvenliğini hem de kendi itibarını korumak için sahtekârlığı ifşa eden kanıtları toplar. Bu süreç, Lena ile olan ilişkisinin bağına zarar verecek mi, yoksa onu yeniden güçlendirecek mi sorusunu doğurur.