SEZON 1 · BÖLÜM 73 / 80

Bölüm 73

Ailesini feda ettiği anlar geri dönüyor gibi görünse de Chen Kai, terk edenlerin kapısında köle olarak beklediğini görünce eski bağlarını sorguluyor. Zırhlı kamyonunu kullanarak kaynak avına devam ederken, geçmişin hatıralarıyla yüzleştiği anlarda affetmenin sınırlarını test ediyor. Yeni keşif köprüleri kurmaya çabalarken, kendisini yeniden inşa etmek için içsel bir hesaplaşmaya girişir.