SEZON 1 · BÖLÜM 31 / 80

Bölüm 31

Her şeyini feda ettiği ailesi kıyamet kopunca Chen Kai’yi tek kalemde sildi. Ancak yeniden doğduğu anın izleriyle, kaynak yani enerji avında açık yaralarla yola devam eder. Zırhlı kamyonu için yeni parçalar toplarken, onu terk edenlerin kapısında köle olmaya razı mı yoksa intikam mı kurar? Bu bölümde geçmişin köprüleri yeniden kurulur ve affetme kararının bedeli sorgulanır.