SEZON 1 · BÖLÜM 24 / 30

Bölüm 24

İkinci şans yolunda, sessiz tamirciyle kurduğu güvenin sınırlarını teste tabi tutan kadın, geçmişin gölgesini yenmek için tehlikeli bir karar alır ve uzay istasyonunda beklenmedik bir sabotajla yüzleşir. Sabotajı birlikte ortaya çıkarırken, aşkın ve fedakarlığın maliyeti ağırlaşır; kadın, kendisini yeniden seçtiği adamla arasındaki mesafeyi ölçer. Sonunda, hayatta kalma mücadelesi duygusal bir kararın ışığıyla yeniden şekillenir.