SEZON 1 · BÖLÜM 21 / 30

Bölüm 21

On yıl sonra, sessiz tamircinin yardımıyla kadın, bilinmeyen bir arızayı giderirken uzayın derinliklerinde kendi kararlarını savunmayı öğrenir. Eski ihanetiyle yüzleşmek yerine, mevcut tehlikeli görevde düşen takım arkadaşını kurtarmak için risk alır ve bu süreçte güvenin sınırlarını test ederler. Hayatındaki kararı nihai hâle getirerek, kendi yörüngesini çizer.