SEZON 1 · BÖLÜM 52 / 56

Bölüm 52

Lucy, mücadele dolu eleme turları sürerken sahte ilişki oyununda beklenmedik bir set back yaşar; Adam’ın yanından uzaklaşmaya çalışırken Blake’le aralarındaki gerilim, planlandığı sınırları zorlarken gerçeğe dair kırılgan anlar da yüzeye çıkar. Lucy, kendi güvenlik sınırlarını test ederken, yarışmanın kaygan zemininde tutunmaya çalışır. Bu çatışma, intikam arzusunun ötesinde kendi değerlerini keşfetmesini gerektirir.