SEZON 1 · BÖLÜM 49 / 68

Bölüm 49

Karanlık vadide bulunan eski harita parçasının türlü tuzaklar ve yanıltıcı izlerle birleşmesi, ekip üyelerinin güvenlik protokollerini test eder. Bir bakışta anlaşılmayan arkeolojik ipuçları, bir ekip içi güven sorununu su yüzüne çıkarır ve keşfin gerçek amacıyla ilgili şüpheleri büyütür. Sonunda, geriye kalan tek hedef beklenmedik bir düğümde birleşir: hazineye giden yol, eski bir sırrın yeniden canlanmasıdır.