SEZON 1 · BÖLÜM 48 / 68

Bölüm 48

Gizli bir haritanın parçası, bir arkeolog tarafından fark edilince, ekip zamanla yarış içinde eski bir kuyunun kilidini açar. Ancak inşa sırasında ortaya çıkan bir yalancı işaret, gerçek yere dair bilgiyi değiştirdiğini gösterir. Tasarlaşan gerilim içinde, karakterler güvenin kırıldığı bir noktada birbirlerinin hamlelerini okuyarak son anda sahte yönlendirmeyi fark eder ve planı tersine çevirirler.