SEZON 1 · BÖLÜM 30 / 40

Bölüm 30

Kayıp ejderhayı ararken, genç kahramanlar eski bir haritanın parçasını ele geçirir ve şehirden uzakta, unutulmuş bir vadide pusuda bekleyen düşmanla yüzleşirler. İz sürerken geçmiş sırlar aydınlanır; birinin ihanetin eşiğine gelmesi, güven testlerini artırır. Pursuit temasını derinleştirerek, grup parçalanırken bile ejderhayı korumak için birlikte hareket ederler ve vadinin kalbinde büyük gerçeklerle karşılaşırlar.