SEZON 1 · BÖLÜM 73 / 90

Bölüm 73

Gelecekteki mesajların izleri, şu anki karakterin şehirde açtığı eski arşiv odasında gün yüzüne çıkmaya başlar. Bir fotoğrafın arkasındaki tarih, geçmişle gelecek arasındaki kırık bağı onarmaya çalışan kahramanın planını bozar; çünkü mesajlar, kimliğinin parçalarını bulmak için intikam ve affın sınırlarını zorlar. Bölüm boyunca karşıt güçler, gerçekleri saklarken karakterin kendi güvenliğini de sorguya çeker.