SEZON 1 · BÖLÜM 36 / 42

Bölüm 36

Annie, Adrian’la yaşadığı baskın sonrası güvenini toparlamaya çalışır; ancak mahalledeki ölümcül anlaşmazlık, eski sevgilinin babasıyla hesaplaşmanın ötesinde yeni düşmanlar ortaya çıkarır. Adrien’in koruması altındaki bu gece, Annie’nin kendi kararlarını ve oğlunun geleceğini kimlere emanet etmek istediğini netleştirir. Setback yüzünden Annie önce geri çekilir; sonra gerçek güven duygusunu arayışına yeniden sarılır.