SEZON 1 · BÖLÜM 24 / 42

Bölüm 24

Annie, Adrian’ın baskısına karşı kendi stratejisini kurar ve ajan kimliğiyle hareket eden bir sürpriz kolluk görevlisiyle temas kurar. Bu temas, kan davasını farklı bir boyuta taşır: Adrian’ın oğlu için gerçek bir baba-figürü ortaya çıkarken Annie’nin kendini kanıtlama arzusunu tetikler. Eski sevgilinin komploları yüzeye vururken, Annie köprü görevi görmeye karar verir ve kendi güvenliğini de göz önünde bulundurarak dengeli bir anlaşma yoluna gider.