SEZON 1 · BÖLÜM 31 / 42

Bölüm 31

Annie beklenmedik bir teklifle karşılaşır: eski düşmanı üzerinden gelen bir itiraf, Adrian’ın saklı bir itirafıyla aynı geceyle çakışır. Adımlarını izleyen bir kumpas, Annie’nin geçmişinden bir kırıntının ortaya çıkmasına yol açar; bu da onu hem kendini yeniden tanımlamaya hem de çocuk için güvenli bir sığınak bulmaya zorlar. Savaş şiddetinin gölgesinde, Annie karanlık sırları önlemek için kendi cesaretine dayanır.