SEZON 1 · BÖLÜM 48 / 68

Bölüm 48

Kentin güvensizliğini büyüten kaosun ortasında, kahramanlar, bir oyun üzerine kurulu bir yanıltmacın kurbanı olduğunu fark eder. Eski bir müttefik, beklenmedik bir itirafla kilit bir kapıyı aralar; bu sırada gerçek düşman görünüşteki bir dost olabilir. Zorlu kararlar, ittifakların sarsılmasına yol açarken, kahramanlar kendi iç çatışmalarını aşmak için zamanla yarışır. Sonunda ortaya çıkan sürpriz, ilerleyen bölüm için dengeleri tamamen değiştirir.