SEZON 1 · BÖLÜM 48 / 51

Bölüm 48

Hedelin’in ruhu 10 bin yıllık uykudan uyanmaya hazırlanırken, ailenin çatlakları ortaya çıkar. Ağabeylerin geçmişteki yalanları gün ışığına vurur; Lucy’nin iddiaları ve prensesteki nefret dalgası, kardeşler arasında beklenmedik bir ittifakın tohumlarını atar. Ruhunu feda eden prensesin hatırası, şimdi aileyi bir araya getirmenin acı ve fedakârlık dolu yolunu gösterir. Sonunda, reversal anı, Hedelin’i değil, ailesini dönüştürüp yeniden savaş alanına sürükler.