SEZON 1 · BÖLÜM 51 / 63

Bölüm 51

Jake’in sahte kimliğine rağmen çatışmalar yükselirken, eski düşman bir ajanla beklenmedik bir ittifak kurar. Bu ortaklık, düşmanın planlarını bozarken iki taraf için de hayatta kalmayı öne çıkartır; fakat güven test edilir, çünkü her adımda ortaya çıkan sırlar bedeli ağır olur. Bölüm, darbeyi bozma hedefine yaklaşırken, Jake’in karısından ve kardeşinden gelen baskı ile gerçeklerle yüzleşmesini odaklar. Sonunda beklenen sonucu elde etmek uğruna riskler büyür; hesaplar kapanır mı, yoksa daha derin çatlaklar mı açılır?