SEZON 1 · BÖLÜM 42 / 52

Bölüm 42

Bir çatışmanın kıyısında duran ekip, çöpe atılmış bir ipucunun peşinden ilerlerken, karanlık güçler aniden yaklaşır. Birlikte hareket etmezlerse, içleri derin bir güvensizlikle parçalanacak; ancak zayıf görünen bir dayanışma kırıntısı, beklenmedik bir yol gösterir ve eski yaralar kapanır. Sonunda, en büyük tehdide karşı birleşen ekip, gelecek için umut taşıyan bir karar alır.