SEZON 1 · BÖLÜM 39 / 52

Bölüm 39

Çöpten bulunan eski harita, karanlık güçlerin izini sürerken ekip üyelerinden biri için kişisel bir sırrın açığa çıkmasına neden olur. Harita üzerindeki işaretler, gizli bir sığınak ve yıllar önce kaybolmuş bir yarım kalmış görevle bağlantılıdır. Bu keşif, güveni sarsar ama aynı zamanda ekip içindeki gerilimi dönüştürüp dayanışmayı yeniden inşa eder. Sonunda saklanan gerçek, çözülene kadar kimsenin güvenliğini garantilemez.