SEZON 1 · BÖLÜM 37 / 43

Bölüm 37

Gizemli bir kırık buz tabakası, ekibi ikiye böler ve yalnızca bir yolculukla geçilebileceği ortaya çıkar. Bir karar anında, güven kırıntıları üzerinde duran bir ihanet şüphesi su yüzüne çıkar; bir tarafın kaygısızca ilerlemesi, diğer tarafın riskli bir tedbir almasını gerektirir. Sonuçta, en zor an, birinin kendi gölgesinden hesap sormasıyla gelir.