SEZON 1 · BÖLÜM 35 / 57

Bölüm 35

Bar masasının altındaki çılgın gece sonrası, eğitimcinin kuralları sarsılır ve ikilinin arasındaki mesafe belirsizleşir. Birlikte sakince hareket etmek yerine, karşılıklı güvenin sınırlarını test eden bir işbirliği kurulur. Eski bir hesaplaşma, beklenmedik bir yardımcıyla aydınlanır ve her iki taraf için de yeni bir başlangıç kapısı aralanır.