SEZON 1 · BÖLÜM 41 / 50

Bölüm 41

Lyra, Amber’ın hastalığı için çözüm ararken Kael’in eski bir dostuyla gizli bir laboratuvar keşfeder. Buralarda ortaya çıkan kanıtlar, Amber’ın yaratıcısının kim olduğuna dair şüpheleri güçlendirir ve Kael ile Lyra arasındaki kırgınlık riskli bir karar anına sürükler. Kael, taht için değil ailesi için mücadele edeceğini ilan ederken, düşmanlar harekete geçer ve saklanan gerçekler görünür hale gelir.