SEZON 1 · BÖLÜM 5 / 72

Bölüm 5

Ezilmiş Jiang Chao, güçlenen bir âlime dönüşürken kara bir kararlılıkla yoluna devam eder. İkizlerle kurduğu bağ, ona beklenmedik bir yük getirir; “eşini şımartma” sisteminin sınırları, çevresindeki dengeleri zorlar. Haydutları biçer, bir kontun kızını alır ve kibirli soyluları rezil eder. İmparatoriçe başkente çağrılır; Jiang Chao naibi ve hainleri temizlemek için ateşe girer. Ancak sarayda onu bekleyen asıl tuzak, içten gelen bir ihanettir ve çözmek için zor bir seçim yapmak zorundadır.