SEZON 1 · BÖLÜM 31 / 51

Bölüm 31

Leonardo’nun saklı kimliği açığa çıkınca kasabada uzun zamandır susturulan hesaplar tek tek gün yüzüne çıkar. Sofia, babasının karanlık geçmişini öğrenince güvenini sarsar; ama o da korumaya çalıştığı gençleri savunmaya karar verir. Eski adamlar tekrar toplanır; çatışma yaklaşırken baba-kız ilişkisi sınanır ve bedel ödenir. Son anda beklenmedik bir tehdidin izleği, kasabayı yeni bir hesaplaşmaya çeker.