SEZON 1 · BÖLÜM 10 / 51

Bölüm 10

Leonardo’nun açtığı bar, kasaba halkına umut verirken Sofia, babasının geçmişini merakla izler. Zorbaların saldırısının ardından Leonardo, eski kimliğinin izlerini derinleştirir ve kasabaya sızan ihanet hissini fark eder. Karanlık bağlar yeniden kurulur; eski dostlar ve düşmanlar, Sofia’nın güvenliği için ince işlerle yeni bir hesaplaşmanın işaretini verir. Bölüm sonunda, baba-kız ilişkisi yeni sınavlarla yüzleşir.