SEZON 1 · BÖLÜM 4 / 45

Bölüm 4

Gece yarısı, ana karakterler aralarındaki bağın zayıfladığı bir an yaşar. Bir cesur hamleyle, eski bir tutsaklık hatırası gün yüzüne çıkar ve ikili arasındaki güven ağır bir yük haline gelir. Ancak bu engeli aşmak için beklenmedik bir ittifak kurulur; arızalı bir mekanizmanın kilidini çözmek, arzularıyla yüzleşmeleri için bir fırsat doğurur.