SEZON 1 · BÖLÜM 18 / 45

Bölüm 18

Bu bölümde, karakterler aralarındaki çatışmanın büyüdüğünü hissederken, eski bir mekanik kartalın ele geçirilmesiyle güçler arasındaki dengenin değiştiğini görürüz. Karakterlerden biri, arzularını kontrol etmekte zorlanan bir karar anıyla karşı karşıya kalır; bu karar hem kendi hem de sevdikleri için yeni bir sınav doğurur. Sonunda, karşıt güçler arasında bir uzlaşının ilk adımları atılır ve izleyiciye gelecek bölüm için ince bir umut kırıntısı bırakılır.