SEZON 1 · BÖLÜM 11 / 45

Bölüm 11

Bir tehlikeyle karşılaşan kahramanlar, güçlerini kullanarak ortak bir tehdide karşı beklenmedik bir ittifak kurar. Ancak bu anlaşma, her iki taraf için de eskisinden daha büyük bir bedel getirir ve geçmiş sırlar yeniden gündeme gelir. İsyanla umudun kırıldığı, fakat yeni bir yolun işaret edildiği bir dönemeç söz konusudur.