SEZON 1 · BÖLÜM 14 / 54

Bölüm 14

Beş yaşındaki Lily’nin arabanın içinde kalan kalp atışları yükseldiğinde Marin, şehirde nabız gibi atan bir yarışa tutuşur. Zamanla yarışırken, kocası Ryan’a ulaşamamanın yarattığı çaresizliğin ötesinde, kendi iç sesleriyle hesaplaşır ve kararlarının sonuçlarıyla yüzleşir. Lily’nin güvenliği için son bir hamlede, şehirdeki en artçı yardım çabasını da organize eder. Gerilim, sevgi ve sorumluluk arasındaki sınırları daha da belirginleştirir.