SEZON 1 · BÖLÜM 9 / 60

Bölüm 9

Luca ve Dalton’ın ilişkisi, sürünün geleneksel düzenini sarstığında, ikiliyi ayrılık kararıyla yüzleşmeye zorlar. Düşman baskısı yükselirken, sürünün teklifsiz güvenlik sorumlusu olan koruma rolünü paylaşan ikili, birbirlerinin sırlarını daha derinden keşfeder. Bu keşif, hem içerideki iktidar çatışmasını hem de dışarıdan gelen tehditleri karşı karşıya getirir; yasa dışı bağın bedeli ağırdır ve seçimleri sürünün geleceğini belirler.