SEZON 1 · BÖLÜM 4 / 52

Bölüm 4

Yağmurlu Sevgililer Günü gecesinde, Lydia ölümcül sözleşmenin sınırlarını hissetmeye başlar. Soren’in baskısı altında, ona karşı geleneksel sınırları zorlayan küçük bir zafer kazanır: Lydia, sözleşmenin koşullarını kendi lehine çevirecek bir hamle yapar ve Ejderha Kralı’nın duvarlarını kırmaya yaklaşır. Ancak eski bir ihanetin gölgesi ortaya çıkınca, Lydia’nın güvenliğini korumak için beklenmedik bir fedakarlık gerekir. Zoraki yakınlaşma, aralarındaki çekimle birleşince, özgürlük plansız bir tutkuya dönüştükçe tehlike de büyür.