SEZON 1 · BÖLÜM 44 / 50

Bölüm 44

Köprü altında saklanan bir grup hayatta kalan, yüksek sesle yankılanan zombi uğultusuna rağmen güvenli bir geçiş yolu arar. Ancak eski bir haberci, uzun süreli bir kuşatma planını bozacak kritik bir bilgiyi paylaşır ve bu bilgi yanlış anlaşılınca ekip içindeki güven kırılır. Sonunda, siperler arasındaki mesafeyi azaltacak bir takas önerisiyle geçici bir uzlaşmaya varılır; fakat gecenin karanlığında yeni tehditler yaklaşıyor.