SEZON 1 · BÖLÜM 49 / 76

Bölüm 49

Karanlık bir teknokrat toplantısında, bir grup sır saklamaya çalışırken, kahraman bir veri parçasını ele geçirir; bu parçanın içeriği eski bir ittifakın ihanetini gün yüzüne çıkarır. Ancak parçanın çözümlenmesi beklenmedik bir bedel getirir ve kahramanlar, güvenliğin ötesinde bir aydınlanmayla yüzleşir. Kurtarma planı bozulunca, çatışmalar yükselir ve karar anı gelip çatar.