SEZON 1 · BÖLÜM 34 / 51

Bölüm 34

Bölüm 34, iki ana karakter arasındaki yüzleşmeyle başlar: bir seçenek yüzünden işlemez kalan bir proje, geçmişte saklanan bir sırla karşı karşıya kalır. Eski sırların peşindeki ekip, güvenlik sisteminin zayıf noktalarını kullanarak kritik bir laboratuvarın kapısını aralarken, kimlik ve sadakatin sınırları sınanır. Sonunda, bir itiraf, ekip içindeki güç dengelerini sarstı ve yeni bir tehlikenin kapısını aralar.