SEZON 1 · BÖLÜM 6 / 50

Bölüm 6

Sürekli izlenen bir kovalamaca kırsal bir köyde doruk noktaya ulaşır; takım, iz sürerken geçmişe dair bir ipucu yakalar ve eski bir günlüğün parçalarıyla motivasyonunu güçlendirir. Ancak iz sürülen tehlikenin kökeninde yerel bir itiraflın sakladığı ahlaki ikilemler belirir; kararlar, güveni sarsar ve içlerindeki çatışmayı gün yüzüne çıkarır. Dizin ortasında beklenmedik bir iş birliği doğar, fakat her hamle yeni riskleri de beraberinde getirir.