SEZON 1 · BÖLÜM 48 / 50

Bölüm 48

Dönüşümün eşiğindeki grup, finale doğru yaklaşırken birbirlerine karşı taşıdıkları sırları artık söylemek zorundadır. Eski bir planın tersine dönmesiyle kurulan güven çöker; ancak bu çöküş, gerçek tehlikenin kaynağını ortaya çıkarır ve karakterler kendi kararlarının sonuçlarıyla yüzleşir. Kapanışta bir ihaneti enkaz altından toparlayıp yeni bir ortak düşman sunulur.