SEZON 1 · BÖLÜM 57 / 60

Bölüm 57

June, sığınakta sakladığı sırların gölgesinde, tehlikeli adamla arasındaki güç oyununu sürdürürken, bir anda ortak gözetimden gelen yeni bir tehdit kapağıyla karşılaşır. Bu kez ihanet, görünürdeki bir yardımın ardında saklı; sığınağın güvenliğe dair kırılgan dengesi bozulurken, June’ın geçmişiyle yüzleşmesi gerekiyor. Discovery anı, öz kontrolün sınırlarını yeniden çizer ve sırların ağırlığı, hangi tarafın “doğru” olduğuna dair inancı sarsar.